Le meilleur fournisseur de programmes de finances personnelles lance un répertoire d’apprenants en espagnol et en anglais

Next Gen Personal Finance offre le seul dictionnaire bilingue de finances personnelles avec des définitions et un glossaire pour l’espagnol et l’anglais

PALO ALTO, Californie., 1 novembre 2022 /PRNewswire/ — Next Gen Personal Finance (NGPF) a lancé une nouvelle Répertoire des apprenants d’espagnol et d’anglais (ELL) cet automne pour faciliter l’accès des étudiants hispanophones et ELL à une précieuse formation en finances personnelles.

(PRNewsfoto/Next Gen Personal Finance)

(PRNewsfoto/Next Gen Personal Finance)

“Notre mission est de garantir que d’ici 2030, tous les étudiants suivront un cours de finances personnelles d’un semestre avant d’obtenir leur diplôme d’études secondaires”, a déclaré Tim RanzettaCo-fondateur du NGPF. “Pour que cela devienne une réalité, nous devons continuer à rendre l’éducation financière aussi accessible et inclusive que possible.”

NGPF, qui propose un programme de cours de finances personnelles gratuit pour les collégiens et lycéens ainsi qu’un développement professionnel gratuit pour les enseignants, a embauché un traducteur interne à temps plein au début de 2022. Cette décision a abouti à des traductions en espagnol pour tous les hauts niveaux du NGPF. activités de cours du semestre scolaire ainsi que l’ensemble du cours de finances personnelles du collège.

« Au fur et à mesure que nos offres en espagnol proliféraient et que de plus en plus d’enseignants commençaient à utiliser les ressources, il est devenu évident que le NGPF avait besoin d’un guichet unique pour permettre aux éducateurs de trouver plus facilement toutes les ressources en espagnol du NGPF en un seul endroit », a déclaré Ranzetta. “L’annuaire espagnol et ELL fait exactement cela.”

Le nouveau répertoire rassemble toutes les traductions espagnoles du NGPF et les ressources ELL sur une seule page Web. Un favori des enseignants est le dictionnaire des finances personnelles, publié en juillet, avec des termes de finances personnelles, des définitions et un glossaire en espagnol et en anglais. Non seulement il s’agit du dictionnaire bilingue des finances personnelles le plus détaillé de son genre, mais son format open source permet également des mises à jour constantes avec le monde en évolution rapide des finances personnelles.

D’autres ressources incluent une série de vidéos ELL en six parties pour présenter le contexte autour du système financier américain ainsi que des traductions en espagnol des cinq meilleures vidéos Financial Capability Friday. Ces vidéos d’actualités sont publiées sur Chaîne YouTube du NGPF afin que les étudiants puissent ajuster la vitesse et ajouter des sous-titres dans de nombreuses langues.

De plus, en partenariat avec McKinney, NGPF propose un jeu d’arcade en ligne interactif appelé Remboursement qui offre aux anglophones et aux hispanophones un moyen interactif de découvrir virtuellement à quoi ressemble le paiement des études collégiales pour de nombreux étudiants.

D’autres documents traduits du NGPF sont actuellement en cours.

“L’approche unique de NGPF pour proposer un programme d’études à l’aide de Google Docs signifie que les ressources sont toujours mises à jour”, a déclaré Ranzetta. “Lorsque la version anglaise est mise à jour, l’espagnol aussi.”

Pour voir les documents de NGPF, visitez www.ngpf.orgoù vous pouvez créer un compte enseignant. L’annuaire espagnol et ELL se trouve sur le site Web à l’adresse www.ngpf.org/espagnol.

À propos des finances personnelles de nouvelle génération

Next Gen Personal Finance est une organisation à but non lucratif dont la mission est de garantir que d’ici 2030, TOUS les étudiants suivront un cours de finances personnelles d’un semestre avant d’obtenir leur diplôme d’études secondaires. Pour soutenir cette mission, NGPF fournit aux enseignants des collèges et lycées tout ce dont ils ont besoin pour enseigner les compétences financières en toute confiance, sans frais. Il s’agit de programmes de littératie financière prêts à l’emploi, y compris des collections de finances personnelles, de mathématiques et d’économie avec des traductions en espagnol, ainsi que d’un développement professionnel gratuit. En savoir plus sur www.ngpf.org.

Personne-ressource pour les médias:
Hannah Raël
Responsable Communication Marketing
Finances personnelles de nouvelle génération
hannah@ngpf.org

Cision

Cision

Afficher le contenu original pour télécharger du multimédia :https://www.prnewswire.com/news-releases/top-personal-finance-curriculum-provider-launches-spanish–english-language-learner-directory-301665212.html

SOURCE Finances personnelles nouvelle génération

Leave a Comment