WASHINGTON – Voici un aperçu de la façon dont les membres de la région du Congrès ont voté la semaine précédente.
Votes à la Chambre
Vote 1 à la Chambre : LACS SALÉS DE L’OUEST : La Chambre a adopté le Saline Lake Ecosystems in the Great Basin States Program Act (S. 1466), parrainé par le sénateur Jeff Merkley, D-Ore., pour obliger l’US Geological Survey à étudier les écosystèmes des lacs salés dans la région du Grand Bassin de l’ouest. Un partisan, le représentant Jay Obernolte, R-Californie, a déclaré: “Ce projet de loi informera et soutiendra les efforts coordonnés de gestion et de conservation fédéraux, étatiques et locaux au profit de ces écosystèmes, oiseaux migrateurs et autres espèces sauvages.” Le vote, le 12 décembre, était de 356 oui contre 56 non. OUI : Cawthorn R-NC (11e).
Vote 2 de la Chambre : SÉCURITÉ DE L’INFORMATIQUE QUANTIQUE : La Chambre a accepté l’amendement du Sénat à la Loi sur la préparation à la cybersécurité de l’informatique quantique (HR 7535), parrainé par le représentant Ro Khanna, D-Californie, pour obliger les agences gouvernementales fédérales à préparer les systèmes de technologie de l’information pour des capacités de cryptage capables de résister aux attaques de futures technologies d’informatique quantique. Le vote, le 13 décembre, était de 420 oui contre 3 non. OUI : Cawthorn R-NC (11e)
Vote 3 de la Chambre : PASSATION DE LA LÉGISLATION : La Chambre a adopté une motion parrainée par le représentant Steny Hoyer, D-Md., pour adopter 13 projets de loi en bloc, sans vote par appel nominal séparé pour chaque projet de loi. Les questions couvertes par les projets de loi comprenaient : la sécurité des usagers dans les taxis ; la dénomination de plusieurs bureaux de poste; prévisions et alertes de temps violent; et les procédures d’enquête sur les incendies. Le vote, le 14 décembre, était de 349 oui contre 80 non. BON: Cawthorn R-NC (11e).
Vote 4 de la Chambre : FINANCEMENT GOUVERNEMENTAL À COURT TERME : La Chambre a accepté l’amendement du Sénat à la loi sur les crédits et les extensions supplémentaires (HR 1437), parrainé par le représentant Mikie Sherrill, DN.J., pour prolonger le financement du gouvernement fédéral jusqu’au 23 décembre. Rosa L. DeLauro, D-Conn., A qualifié la prolongation de “simple changement de date qui maintient le gouvernement opérationnel alors que nous négocions les détails des dépenses finales et terminons le travail de financement des programmes gouvernementaux qui répondent aux besoins des Américains qui travaillent dur”. .” Un opposant, le représentant Kay Granger, R-Texas, a déclaré: “Nous devrions adopter une résolution continue jusqu’à l’année prochaine au lieu d’acheter plus de temps pour se précipiter dans un ensemble de dépenses massives.” Le vote, le 14 décembre, était de 224 oui contre 201 non. BON: Cawthorn R-NC (11e).
Vote 5 de la Chambre : MARCHÉS PUBLICS : La Chambre a adopté la loi sur la prévention des conflits d’intérêts organisationnels dans les acquisitions fédérales (S. 3905), parrainée par le sénateur Gary C. Peters, D-Mich. Le projet de loi exigerait des changements dans les règlements d’acquisition du gouvernement fédéral concernant les conflits d’intérêts personnels et d’agence avec les entrepreneurs potentiels du gouvernement. Un partisan, le représentant Mark DeSaulnier, D-Californie, a déclaré à propos de la nécessité de changements : “Si nous ne prenons pas de mesures pour prévenir les conflits d’intérêts, et ainsi préserver l’intégrité de la prise de décision et des opérations du gouvernement, nous risquons des violations potentiellement graves. dans la confiance du public.” Un opposant au projet de loi, le représentant Fred Keller, R-Pa., A déclaré que l’ajout aux règles existantes sur les conflits d’intérêts “pesera sur les entreprises et réduira le nombre d’entrepreneurs éligibles, et non de réduire les conflits d’intérêts”. Le vote, le 14 décembre, était de 219 oui contre 205 non. BON: Cawthorn R-NC (11e).
Vote 6 à la Chambre : FORMATION RELATIVE À L’APPLICATION DE LA LOI : La Chambre a adopté le Law Enforcement De-Escalation Training Act (S. 4003), parrainé par le sénateur John Cornyn, R-Texas. Le projet de loi demanderait au ministère de la Justice de développer des programmes de formation et de subvention pour les services chargés de l’application de la loi afin d’adopter des réponses alternatives aux personnes en crise de santé mentale, comportementale ou suicidaire. Un partisan, le représentant Jerrold Nadler, DN.Y., l’a qualifié d’effort “non seulement pour améliorer les pratiques policières grâce à une formation accrue, mais aussi pour rendre nos communautés plus sûres en veillant à ce que les personnes en crise reçoivent l’aide dont elles ont besoin”. Un opposant, le représentant Andy Biggs, R-Arizona, a déclaré qu’il dépenserait inutilement 133 millions de dollars pour des programmes faisant double emploi et “fait avancer une approche douce sur la criminalité” à la police qui augmente la criminalité. Le vote, le 14 décembre, était de 264 oui contre 162 non. BON: Cawthorn R-NC (11e).
Vote 7 à la Chambre : PORTO RICO : La Chambre a adopté la loi sur le statut de Porto Rico (HR 8393), parrainée par le représentant Raul M. Grijalva, D-Arizona, pour organiser un plébiscite à Porto Rico en novembre 2023, dans lequel les électeurs seront invités à choisir entre l’indépendance, statut d’État ou libre association avec les États-Unis pour Porto Rico. La libre association serait une indépendance limitée et inclurait la perte de la citoyenneté américaine garantie pour les Portoricains. Grijalva a déclaré que “le statut de territoire de Porto Rico n’est plus viable et est incapable de fournir des avantages politiques ou économiques adéquats” aux Portoricains. Un opposant, le représentant Bruce Westerman, R-Ark., A déclaré que c’était une erreur d’exiger le plébiscite sans autoriser au préalable le Congrès et ses comités à tenir des audiences pour évaluer l’impact du changement de statut de Porto Rico. Le vote, le 15 décembre, était de 233 oui contre 191 non. BON: Cawthorn R-NC (11e).
Vote 8 de la Chambre : NÉGOCIATION COLLECTIVE VA : La Chambre a adopté la VA Employee Fairness Act (HR 1948), parrainée par le représentant Mark Takano, D-Californie, pour modifier les normes de négociation collective pour les travailleurs de la Veterans Health Administration en incluant les questions de compétence professionnelle et de rémunération comme éligibles à la négociation. Takano a déclaré que les changements étaient nécessaires pour aider la VA “à recruter et à retenir les meilleurs et les plus brillants professionnels de la santé que notre pays a à offrir”. Un opposant au projet de loi, le représentant Mike Bost, R-Ill., A déclaré que permettre au personnel médical de VA de négocier les salaires et les mesures de soins aux patients pourrait entraîner des retards de soins, des maladies graves non diagnostiquées et des coûts plus élevés pour les patients. Le vote, le 15 décembre, était de 219 oui contre 201 non. BON: Cawthorn R-NC (11e).
Votes du Sénat
Vote 1 du Sénat : JUGE DE LA COUR D’APPEL : Le Sénat a confirmé la nomination de Tamika R. Montgomery-Reeves au poste de juge à la Cour d’appel du troisième circuit des États-Unis. Montgomery-Reeves est juge de l’État du Delaware depuis 2016, y compris, depuis 2019, juge de la Cour suprême de l’État. Auparavant, elle était avocate en pratique privée à Wilmington. Un partisan, le sénateur Tom Carper, D-Del., A déclaré: “Le juge Montgomery-Reeves est l’un des juges les plus qualifiés de notre État et de notre pays et a mon approbation la plus forte possible.” Le vote, le 12 décembre, était de 53 oui contre 35 non. OUI : Burr R-NC. BON: Tillis R-NC.
Vote 2 du Sénat : DEUXIÈME JUGE DE LA COUR D’APPEL : Le Sénat a confirmé la nomination de Dana M. Douglas au poste de juge à la Cour d’appel du cinquième circuit des États-Unis. Douglas est juge magistrat fédéral en Louisiane depuis 2019; avant cela, elle était avocate commerciale en cabinet privé à la Nouvelle-Orléans. Un partisan, le sénateur Dick Durbin, D-Ill., A déclaré: “L’expérience, les qualifications et le tempérament du juge Douglas seront des atouts sur le cinquième circuit.” Le vote, le 13 décembre, était de 65 oui contre 31 non. OUI : Burr R-NC, Tillis R-NC.
Vote 3 du Sénat : FINANCES INTERNATIONALES : Le Sénat a confirmé la nomination de Jay Curtis Shambaugh au poste de sous-secrétaire aux affaires internationales du département du Trésor. Shambaugh a été membre du Conseil des conseillers économiques de la Maison Blanche dans l’administration Obama, et avant et après cela, professeur d’économie aux universités de Georgetown et de Dartmouth. Le vote, le 13 décembre, était de 70 oui contre 27 non. OUI : Burr R-NC, Tillis R-NC.
Vote 4 du Sénat : RÈGLE DES ÉCOLES À CHARTE : Le Sénat a rejeté une résolution (SJ Res. 60), parrainée par le sénateur Tim Scott, RS.C., visant à désapprouver et à annuler une règle du Département de l’éducation publiée en juillet qui régit les subventions aux écoles à charte. Scott a déclaré que la règle dégraderait la capacité des familles à faible revenu à recevoir une éducation de qualité en offrant à leurs enfants des alternatives aux écoles publiques standard. Une opposante à la résolution, la sénatrice Patty Murray, D-Wash., A déclaré que l’abrogation de la règle “provoquera un chaos inutile, sapera les mesures de responsabilité simples pour garantir que nos fonds fédéraux sont bien dépensés et retardera le financement du soutien de nouvelles écoles à charte de haute qualité et les étudiants qu’ils serviraient. Le vote, le 14 décembre, était de 49 oui contre 49 non. OUI : Burr R-NC, Tillis R-NC.
Vote 5 du Sénat : DIPLOMATE EN AMÉRIQUE LATINE : Le Sénat a confirmé la nomination de Francisco O. Mora au poste de représentant permanent des États-Unis auprès de l’Organisation des États américains, un groupe de coopération internationale de 35 pays, la plupart d’Amérique latine. Mora a été professeur dans diverses universités spécialisées dans les relations entre les États-Unis et l’Amérique latine et, dans la première moitié de l’administration Obama, était un responsable du département de la Défense pour l’hémisphère occidental. Le vote, le 14 décembre, était de 51 oui contre 45 non. NE PAS VOTER : Burr R-NC. BON: Tillis R-NC.
Vote 6 du Sénat : COUR D’APPEL MILITAIRE : Le Sénat a confirmé la nomination de Musetta Tia Johnson au poste de juge, pour un mandat de 15 ans, à la cour d’appel américaine pour les différentes branches de l’armée. Johnson, colonel à la retraite du corps du juge-avocat général (JAG) de l’armée, est actuellement avocat spécialisé dans la sécurité nationale à l’université de Georgetown. Le vote, le 15 décembre, était de 76 oui contre 20 non. OUI : Burr R-NC. NE PAS VOTER : Tillis R-NC.
Vote 7 du Sénat : DÉPENSES MILITAIRES : Le Sénat a accepté l’amendement de la Chambre à la James M. Inhofe National Defense Authorization Act (HR 7776), parrainé par le représentant Peter A. DeFazio, D-Ore., pour autoriser les projets de ressources en eau de l’Army Corps of Engineers et environ 858 milliards de dollars des dépenses militaires de l’exercice 2023. La partie militaire du projet de loi autoriserait le financement de nouveaux avions et navires, augmenterait le salaire des militaires de 4,6% et augmenterait leurs avantages, et abrogerait l’exigence de vaccination Covid de l’armée. Un partisan, le sénateur Joe Manchin, DW.Va., a déclaré que le soutien à l’armée était nécessaire pour “protéger notre pays et pouvoir nous défendre et pouvoir maintenir le statut de superpuissance” dont jouissent les États-Unis. Le vote, le 15 décembre, était de 83 oui contre 11 non. NE PAS VOTER : Burr R-NC, Tillis R-NC.
Vote 8 du Sénat : FINANCEMENT GOUVERNEMENTAL À COURT TERME : Le Sénat a accepté l’amendement de la Chambre à la loi sur les crédits et les extensions supplémentaires (HR 1437), parrainé par le représentant Mikie Sherrill, DN.J., pour prolonger le financement du gouvernement fédéral jusqu’au 23 décembre. Patrick J. Leahy, D-Vt., A déclaré que la prolongation laisserait le temps nécessaire pour finaliser un accord bipartisan et bicaméral sur la législation de l’exercice 2023 avant la fin du Congrès actuel. Un opposant, le sénateur Mike Lee, R-Utah, a déclaré: “Le Sénat devrait être en mesure de pouvoir examiner l’omnibus avec une tête claire sans la pression d’une menace imminente à Noël d’un arrêt.” Le vote, le 15 décembre, était de 71 oui contre 19 non. NE PAS VOTER : Burr R-NC, Tillis R-NC.