Wes Borland de Limp Bizkit invoque une critique d’album dans un différend avec son ex – Rolling Stone

Limp Bizkit guitariste Wes Borlandqui a co-écrit “Break Stuff” et “Nookie” du groupe et qui dirige également son propre groupe, Big Dumb Face, utilise sa colère face à la façon dont une critique d’album a interprété le dernier disque de son ex-femme comme carburant pour une action en justice contre elle, l’accusant de diffamation. Le dossier cite également une interview que l’ex-femme Carré Callaway (alias rocker indépendant Queen Kwong) a donnée au même écrivain pour une autre publication. Callaway a pris de l’importance en utilisant le nom de Queen Kwong il y a environ une décennie, après que sa musique personnelle et lunatique ait attiré l’oreille de Trent Reznor; le groupe a tourné avec Nine Inch Nails et sa musique a figuré sur Peaky Blinders. Dépôt de Borland, obtenu par Pierre roulante, prétend qu’elle a tenté de tirer profit de son nom en parlant de lui.

Un juge du troisième circuit judiciaire du comté de Wayne dans le Michigan, le tribunal de la division de la famille, entendra la requête de Borland mardi matin. Borland a spécifiquement demandé à Callaway “de montrer pourquoi elle ne devrait pas être tenue pour outrage pour son refus de se conformer à l’arrêt de la Cour [the divorce decree].” L’accord de divorce, signé par les deux parties en 2020, stipule qu ‘”aucune des parties ne peut faire de discours, donner des interviews ou faire des déclarations publiques qui diffament l’autre partie”.

Un 2022 Bandcamp Quotidien article sur Callaway, cité dans le dossier de Borland, affirmait que Borland avait donné à Callaway trois jours pour quitter leur domicile conjugal de la région de Detroit avec plusieurs chats de sauvetage après la rupture du mariage. Elle est citée comme disant que l’un des chats, Daisy – dont elle a fait l’éloge sur “The Mourning Song” de son album – “est mort une semaine après son départ parce qu’il était le seul à pouvoir s’occuper d’elle”. Le dépôt de Borland revendique également un examen en Inondation magazine de son album de 2022, Couples seulementdu même auteur, Mischa Pearlman, a répété ces affirmations et a suggéré une chanson, “Emdr Atm” “détails le genre de prétendu” éclairage au gaz “que Mme Callaway prétend avoir reçu de M. Borland.”

Le document affirme que « ces déclarations font intentionnellement ce qu’il était expressément interdit à Mme Callaway de faire : elles portent atteinte à l’image publique et à la réputation de M. Borland qu’il a bâties au cours d’une carrière de plus de vingt ans » et constituent une tentative de « détruire M. La réputation professionnelle extraordinaire et durement acquise de Borland. Borland demande 5 000 $ pour «les frais et honoraires d’avocat» et que le tribunal sanctionne Callaway.

La revue, qui fournit des informations générales sur l’écriture de chansons de Queen Kwong, déclare: «Elle vivait avec lui à Detroit, avec toute une série de chats qu’ils avaient sauvés, pour être forcée de quitter la maison dans laquelle ils avaient élu domicile. . Elle a eu trois jours pour déménager, reloger tous les chats, dire adieu à une vie, à un mariage et à un mari qu’elle croyait connaître. Elle a également été ostracisée par ceux de l’industrie de la musique qui estimaient qu’ils avaient plus à gagner à être amis avec Borland qu’avec elle.

Callaway, qui a épousé Borland en octobre 2016 et a demandé le divorce en janvier 2019, s’en tient à ses commentaires. “La VÉRITÉ NE PEUT PAS ÊTRE DIFFAMATOIRE”, écrit-elle dans une déclaration à Pierre roulante. “Cette action est simplement une tactique pour m’intimider, m’intimider et me faire taire. Il s’agit d’une tentative de me ruiner financièrement, d’épuiser mon bien-être physique et de dénigrer ma crédibilité avec l’intention explicite de nuire à ma carrière. Il s’agit d’une attaque globale contre la liberté d’expression et d’expression artistique. Qu’est-ce que cela signifie pour les musiciens indépendants comme moi – qui ne peuvent même pas se permettre de tourner ces jours-ci – d’avoir à s’inquiéter de se battre contre des poursuites frivoles. Qu’est-ce que cela signifie pour les femmes qui ont déjà peur de raconter leurs histoires ? Qu’est-ce que cela signifie pour les journalistes si leurs mots peuvent être utilisés pour faire taire les femmes mêmes auxquelles ils essaient de donner une tribune ? »

“M. Borland a déposé une requête post-jugement demandant que le tribunal de la famille du comté de Wayne, dans le Michigan, applique des dispositions spécifiques sur le jugement de divorce que les deux parties ont accepté de respecter dans le cadre de leur règlement de divorce de 2020 », a déclaré l’avocat du guitariste, B. Andrew Rifkin. Pierre roulante. “M. La requête post-jugement de Borland n’a rien à voir avec des questions autres que ce que chacune des parties a accepté de faire dans le cadre de la finalisation de leur affaire de divorce en 2019. Le jugement de divorce des parties exige à la fois que M. Borland et Mme Callaway s’abstiennent de ‘… mak[ing] discours, don[ing] entretiens, ou faire[ing] déclarations qui diffament l’autre partie. M. Borland s’est entièrement conformé à cette disposition, et il demande au tribunal de la famille d’indiquer clairement à Mme Callaway qu’elle a la même obligation de se conformer que M. Borland.

Tendance

“M. Borland souhaite à Mme Callaway le meilleur dans sa carrière », poursuit Rifkin. “Il ne souhaite pas limiter son expression artistique, mais dans le cadre de leur règlement de divorce, les deux parties ont convenu de garder leurs opinions sur leur divorce privées et de s’abstenir de faire des commentaires publics négatifs sur l’autre partie.”

Pendant leur mariage, Borland a brièvement joué de la guitare dans une tournée de Queen Kwong. On ne sait pas pourquoi il a quitté le groupe, mais en un 2017 NME entrevue il a laissé entendre qu’il regrettait de s’être attaché à son travail. “[Being in Limp Bizkit has] définitivement destructeur pour le groupe indépendant de ma femme, Queen Kwong », a-t-il déclaré. “M’y associer lui a coûté cher.”

Leave a Comment