La Russie interdit les contenus adaptés aux LGBTQ en vertu d’une nouvelle loi – DW – 29/01/2023

Sous le nouveau loi sur la “propagande LGBTQ”, en vigueur depuis décembre, la diffusion de tout contenu considéré comme une tentative de promouvoir les relations homosexuelles et l’homosexualité peut être puni. La législation, qui interdit de fait toute expression publique du comportement ou du mode de vie LGBTQ dans Russiea entraîné un flux constant d’interdictions de livres et de films à travers le pays.

Toute personne qui dit quelque chose de positif sur l’amour entre deux hommes peut être obligée de puiser profondément dans son portefeuille et de payer une amende. Quiconque soutient publiquement un ami qui envisage de changer de sexe, en particulier sur les réseaux sociaux, commet une infraction. Et quiconque fait l’éloge d’un film dans lequel deux femmes s’embrassent pourrait se retrouver devant un tribunal. Ces exemples, et bien d’autres, sont maintenant interdit en Russie et peut être puni d’une amende pouvant aller jusqu’à 5 millions de roubles russes (environ 65 000 €/70 700 $).

Régulateur des médias développant des listes de matériel interdit

Cette loi est en vigueur depuis un peu plus d’un mois et est censée punir ce qu’on a appelé la promotion des “relations sexuelles non traditionnelles”. Elle interdit la diffusion sur tout support, y compris les publicités, les livres, les films et les médias. Par “non traditionnel”, les autorités russes entendent toute sorte d’activité sexuelle entre deux hommes ou deux femmes.

Journal basé à Moscou Connaissances a rapporté que le régulateur des communications et des médias Roskomnadzor a élaboré des définitions de ce que pourrait être ce type de propagande. Tout produit contenant des matières répondant à ces définitions sera ajouté à un registre spécial et rendu inaccessible au grand public. Toute personne qui distribue les produits peut être poursuivie.

La Russie durcit les lois anti-LGBTQ

Pour visionner cette vidéo, veuillez activer JavaScript et envisager de passer à un navigateur Web qui prend en charge la vidéo HTML5

Si un roman ou une émission de télévision dépeint les relations homosexuelles comme “attirantes”présente une “idée déformée de l’équivalence sociale des relations sexuelles traditionnelles et non traditionnelles” ou contribue à “changer les attitudes négatives envers les relations sexuelles non traditionnelles en attitudes positives”, alors elle disparaîtra des étagères ou des écrans de télévision.

Une liste préliminaire de films susceptibles de répondre à ces critères a déjà été établie, Connaissances signalé. Cette liste a déjà été envoyée à divers services de streaming. Sans surprise, des films comme “Brokeback Mountain” et “Call Me by Your Name” figurent sur la liste, ainsi que certains épisodes de la série “The Sex Lives of College Girls” et du drame médical “This Is Going to Hurt”.

Des amendes potentielles et des procès pourraient ruiner le secteur de l’édition

Cependant, c’est peut-être le secteur de l’édition qui a déjà été le plus durement touché.

Oleg Novikov, fondateur du groupe d’édition Eksmo-AST, l’un des plus grands de Russie, s’est plaint au magazine en ligne Tinkoff que la formulation vague de la nouvelle loi mettrait en danger environ la moitié de tous les livres sur le marché russe. Les éditeurs ne savent pas quels livres seront interdits, a-t-il averti.

Alexey Ilin, directeur de la maison d’édition Alpina, a déclaré à DW que la loi entraînera de graves risques pour l’industrie de l’édition. Des amendes potentielles et des poursuites judiciaires pourraient ruiner les entreprises, a-t-il déclaré.

Ilin a déclaré qu’il n’avait pas encore eu à supprimer de titres de sa liste car Alpina n’avait rien imprimé qui puisse être décrit comme contenant du contenu LGBTQ. Mais il a dit à DW qu’il connaissait des librairies qui avaient déjà supprimé des titres “dans lesquels l’amour homosexuel joue un rôle clair”.

Des films comme “Brokeback Mountain” ont été ciblés par le régulateur des médias RoskomnadzorImage : Focus Features/Paramount Classics/imago

“Jusqu’à récemment, l’industrie de l’édition n’était pas au centre des préoccupations de l’État et le degré de liberté était relativement élevé”, a noté Ilin. “Mais maintenant, les autorités ont décidé que de nombreux livres contredisent la politique de l’État.”

Certaines bibliothèques de Moscou auraient reçu des listes de livres qu’il faudrait retirer des rayons dès la mi-décembre.

“Il y a quelques mois, il s’agissait encore de livres de soi-disant agents étrangers”, a déclaré à DW Vladimir Kosarevsky, directeur d’une grande bibliothèque de Moscou. Mais cette fois, il y avait plus de 60 titres d’auteurs internationaux et russes sur la liste. Cela comprenait notamment Michael Cunningham, John Boyne, Stephen Fry, Haruki Murakami et Eduard Limonov.

“La loi est discriminatoire et doit être abolie”

Kosarevsky critique les impositions croissantes de l’État russe sur ses citoyens. “Nous sommes privés de la possibilité d’exprimer notre propre opinion, de prendre nos propres décisions”, a-t-il déclaré. “La loi est discriminatoire et doit être abolie au plus vite.

“Si nous acceptons cette situation maintenant, les membres de la communauté LGBTQ seront-ils ensuite envoyés dans des camps de prisonniers ? Tués ? Ces choses se produisent progressivement, petit à petit”, a-t-il averti.

Intérieur d'un cinéma russe vide
Les cinémas russes sont désormais obligés d’être prudents lorsqu’il s’agit de diffuser du contenu LGBTQImage : Alexander Shcherbak/TASS/photo alliance/dpa

Igor Kochetkov, un militant des droits humains et LGBTQ basé à Moscou, ne pense pas que le Kremlin ira aussi loin. Il pense que la nouvelle loi est principalement liée à la rhétorique anti-occidentale qui s’installe dans le pays. Il s’agit de créer l’image d’un ennemi aux “idées anti-russes” qui veut nuire au pays, a-t-il soutenu. Il pense qu’il est en fait très logique que ce genre de discussion soit de plus en plus passionné en ce moment, compte tenu de la guerre en ukraine et le fait que le gouvernement russe veut que ses citoyens s’unissent derrière lui.

Depuis que la Russie a lancé son invasion en février dernier, l’État russe a dit aux habitants qu’il ne combattait pas réellement l’Ukraine. Au lieu de cela, il s’oppose au soi-disant Occident collectif, c’est-à-dire aux États-Unis et à l’Union européenne.

“Il y a des gens qui croient réellement que cela aide à mobiliser l’opinion publique en faveur du soutien à la guerre”, a déclaré Kochetkov. Mais il ne pense pas que cela fonctionnera. “La société russe est bien plus avancée que ses dirigeants”, a-t-il déclaré.

Cette histoire a été initialement publiée en allemand.

Leave a Comment